Little girls

Little girls
Cherubs
Born wings adorned.

Reluctantly,
She left her mother’s arms.

Her heart divided in the world…
Then they tried
They tried to clipped them
Her wings!

Pieces taken hold,
Mended firm.

The soul eternal light,
Her fire ignite,
With these wings took flight.

October 2013


Nguyễn Thị Phương Trâm, the blogger, poet, and translator, was born in 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

By Nguyễn Thị Phương Trâm

There's magic in translating a body of work from one language to another.

2 comments

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: