https://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/if-you-see-the-poem-as-feathers-of-a-bird/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:42:11+00:00If you see the poem as feathers of a bird | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/if-you-were-a-poem/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:40:45+00:00IF YOU WERE A POEM | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/imposter/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:39:36+00:00imposter | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/in-a-house-full-of-cobweb/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:38:06+00:00in a house full of cobweb | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, warhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/in-another-lifetime-you-are-my-home/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:36:34+00:00In another lifetime, you are my home. | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-miss-you-but-you-do-not-miss-me/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:32:36+00:00I miss you, but you do not miss me. | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-miss-the-room-with-the-scent-of-you/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:31:30+00:00I miss the room with the scent of you | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-invited-him-in/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:29:38+00:00I INVITED HIM IN | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-heard-your-name-le-vinh-tai-494/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:28:28+00:00I heard your name | Lê Vĩnh Tài [494]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, politics, longpoem, truongca, famehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/in-kisses-shes-proficient/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:26:53+00:00in kisses, she’s proficient | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/in-todays-time-should-poetry-be-hard-to-read-or-hard-to-post/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:25:06+00:00In today’s time, should poetry be “hard” to read or hard to post? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/inconsequential-le-vinh-tai-338/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:22:52+00:00INCONSEQUENTIAL | Lê Vĩnh Tài [338]literature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/is-poetry-male-or-female/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:20:51+00:00is Poetry male or female | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-have-thrown-out-all-the-words-in-my-grasp/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:17:21+00:00I have thrown out all the words in my grasp | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-had-to-let-you-go/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:15:31+00:00I HAD TO LET YOU GO | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-didnt-know-what-i-did-can-you-explain-it-to-me-le-vinh-tai-351/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T11:09:38+00:00I didn’t know what I did can you explain it to me? | Lê Vĩnh Tài [351]literature, poetry, levinhtai, photography, art, thriller, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, ptsdhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/it-turns-out-youre-a-rat/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:26:23+00:00it turns out you’re a rat | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/its-all-in-your-head/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:24:49+00:00it’s all in your head | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, pandemic, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/its-late-or-is-there-still-a-chance-someone-might-turn-up/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:23:17+00:00it’s late, or is there still a chance someone might turn up | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-am-steeped-in-colour/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:21:47+00:00I am steeped in colour | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-am-not-like-you/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:11:59+00:00I am not like you | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/its-simple-its-the-one-by-our-side/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:02:48+00:00it’s simple, it’s the one by our side | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/its-twisted-hence-it-might-be-the-reason-why-you-couldnt-see/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T05:00:53+00:00it’s twisted, hence, it might be the reason why you couldn’t see | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/i-am-dead/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T04:58:40+00:00I am dead | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/justice/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T04:50:04+00:00Justice | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-do-you-read-the-poem-when-the-poets-bones-are-broken/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T04:16:55+00:00how do you read the poem, when the poet’s bones are broken… | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-do-you-snuff-out-a-candle/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T04:15:16+00:00How do you snuff out a candle? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-does-one-chew-to-pieces-the-bones-of-a-man/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T04:13:53+00:00How does one chew to pieces the bones of a man? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, boatpeople, 50nam, thuyennhanhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-funny/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T04:12:19+00:00how funny | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-do-memories-die-le-vinh-tai-475/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:59:08+00:00HOW DO MEMORIES DIE? | Lê Vĩnh Tài [475]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, politics, longpoem, truongca, famehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-can-a-poet-escape-the-spell/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:57:39+00:00How can a poet escape the spell? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-could-you-be-so-oblivious-to-their-strength/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:55:35+00:00How could you be so oblivious to their strength? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, traumahttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-could-that-one-person-be-the-entirety-of-the-sunset/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:54:30+00:00how could that one person be the entirety of the sunset | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-may-she-love-without-anxiety/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:44:41+00:00how may she love without anxiety | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-o-thou-art-or-any-being-love/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:19:23+00:00How O thou art or any being love | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/how-should-one-savour-a-woman/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:18:16+00:00How should one savour a woman? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/honestly-when-i-gave-you-permission-to-write-that-poem-440/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:16:05+00:00HONESTLY WHEN I GAVE YOU PERMISSION TO WRITE THAT POEM | Lê Vĩnh Tài [440]literature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/hoa-yen-co-le-vinh-tai-121/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:12:30+00:00HOA YÊN CƠ | Lê Vĩnh Tài [121]literature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, vietnamese, english, songngu, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/hoa-yen-co-le-vinh-tai-122/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:11:27+00:00HOA YÊN CƠ | Lê Vĩnh Tài [122]literature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/humanised/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:10:26+00:00Humanised | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, thriller, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, ptsd, philosophyhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/hypnotizing-patriotism/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:08:22+00:00hypnotizing patriotism | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/her-sunset/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:07:15+00:00her sunset | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/her-portraits/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:05:30+00:00her portraits | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/hypocrites-makes-a-show-of-benevolence/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T03:03:47+00:00Hypocrites make a show of benevolence | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, thriller, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/her-next-door-neighbour/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:55:05+00:00her next door neighbour | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/her-needlework-462/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:29:22+00:00HER NEEDLEWORK | Lê Vĩnh Tài [462]literature, poetry, shortstory, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, politics, famehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/her-hair-dripping/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:19:58+00:00her hair dripping | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/her-fingers-and-your-hand-le-vinh-tai-491/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:15:41+00:00HER FINGERS AND YOUR HAND | Lê Vĩnh Tài [491]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, trauma, ptsd, politics, vietnamwar, longpoem, truongca, fame, warart, 50namhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/heart-bound-is-an-epic-tale-of-the-sea-le-vinh-tai-487/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:15:04+00:00HEART BOUND IS AN EPIC TALE OF THE SEA | Lê Vĩnh Tài [487]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, trauma, ptsd, politics, vietnamwar, longpoem, truongca, fame, warart, 50namhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/heart/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:14:02+00:00HEART | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/hearsay-463/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:12:47+00:00HEARSAY | Lê Vĩnh Tài [463]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, longpoemhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/hmong/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T02:10:55+00:00H’MONG | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, tienbacdanghttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/grass-rarely-writes-poetry-of-substance-le-vinh-tai-324/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T00:51:51+00:00Grass, rarely writes poetry of substance… | Lê Vĩnh Tài [324]literature, poetry, levinhtai, photography, art, ukraine, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, ptsdhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/googling-the-word-mountain-le-vinh-tai-481/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T00:44:35+00:00Googling the word “mountain” | Lê Vĩnh Tài [481]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, longpoemhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/gone-is-valentine/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T00:40:26+00:00Gone is Valentine | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, ptsdhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/going-the-distance/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T00:37:01+00:00GOING THE DISTANCE | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/garbage/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T00:34:24+00:00garbage | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/from-insecurities-we-shall-radiate-glorious-light/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-28T00:26:16+00:00from insecurities, we shall radiate glorious light | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/friedmann-equations/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T23:38:39+00:00Friedmann Equations | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/fractured-glass-and-rotten-memories/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T23:31:51+00:00fractured glass and rotten memories | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/tho-thai-hao/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T23:29:21+00:00THÁI HẠOliterature, poetry, photography, art, translation, bilingual, vietnamese, english, songngu, pandemic, life, ptsd, thaihaohttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/tac-pham-nguyen-hung-quoc/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T23:28:01+00:00NGUYỄN HƯNG QUỐCliterature, poetry, photography, art, translation, bilingual, vietnamese, english, songngu, war, life, trauma, ptsd, tercet, nguyenhungquoc, phantung, tienbacdang, nguyenduymanh, hongngoc, uyenmai, booksofpoems, nguyentanvi, boatpeople, 50nam, thuyennhanhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/four-poems/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T23:10:37+00:00FOUR POEMS | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, pandemic, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/first-day-of-school/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T23:08:13+00:00first day of school | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/finally-you-touched-on-the-absence-of-us-the-gone-years/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T22:56:10+00:00finally you have touched on the absence of us, the gone years | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/falls-apart-and-die/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T22:52:59+00:00falls apart and die | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/to-mindfully-go-with-the-flow-cu-si-minh-dat/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T22:49:14+00:00to mindfully go with the flow | Cư Sĩ Minh Đạtliterature, poetry, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, politics, longpoem, truongca, fame, vietnameseart, cusiminhdathttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/the-folds-of-time-cu-si-minh-dat/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T20:02:42+00:00the folds of time | Cư Sĩ Minh Đạtliterature, poetry, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, politics, longpoem, truongca, fame, vietnameseart, cusiminhdathttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/a-song-of-praise-for-angelus-novus-by-paul-klee-cu-si-minh-dat/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T20:01:16+00:00A song of praise for Angelus Novus by Paul Klee | Cư Sĩ Minh Đạtliterature, poetry, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, life, trauma, ptsd, politics, longpoem, truongca, fame, vietnameseart, cusiminhdathttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/di-dem-le-vinh-tai-490/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T20:00:25+00:00“đi đêm” | Lê Vĩnh Tài [490]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, trauma, ptsd, politics, vietnamwar, longpoem, truongca, fame, warart, 50namhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/28/where-people-are-born-le-vinh-tai-482/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T19:58:09+00:00where people are born | Lê Vĩnh Tài [482]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, trauma, ptsd, politics, vietnamwar, longpoem, truongca, fame, warart, 50namhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/eyes-a-star-you/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T11:38:55+00:00eyes, a star & you | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/evident/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T11:37:06+00:00EVIDENT | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/everything-will-be-fine-if-we-never-see-each-other-again-right/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T11:34:51+00:00everything will be fine, if we never see each other again, right? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/everything-was-wrapped-in-a-glorious-chill/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T11:32:24+00:00everything was wrapped in a glorious chill | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/even-your-mother-didnt-get-a-chance-to-breastfeed-you/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T11:29:28+00:00even your mother didn’t get a chance to breastfeed you | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/envy-2/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T10:55:49+00:00Envy | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/wp-content/uploads/2022/10/199941648_10218220747620427_8124594734611879641_n.jpg?w=150https://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/em-me-421/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T10:54:09+00:00EM & ME | Lê Vĩnh Tài [421]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, trauma, ptsd, politics, vietnamwar, longpoem, truongca, fame, warart, 50namhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/em-415/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T10:52:06+00:00EM | Lê Vĩnh Tài [415]literature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, writinghttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/each-time-the-afternoon-pulls-light-into-night/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T03:24:05+00:00Each time the afternoon pulls light into night | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/each-layer-is-a-forgotten-dream/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T03:19:28+00:00each layer is a forgotten dream | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/during-isolation/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T00:50:29+00:00During Isolation | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, pandemic, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/does-it-help-us-to-avoid-the-need-to-look-at-the-virus/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-27T00:45:30+00:00does it help us to avoid the need to look at the virus? | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, pandemic, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-20/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:56:17+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(20) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-18/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:53:45+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(18) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-17/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:50:16+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(17) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-16/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:48:52+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(16) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-15/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:47:31+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(15) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-14/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:45:40+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(14) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-12/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:42:28+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(12) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-11/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T23:24:42+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(11) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-10/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:52:29+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(10) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, 50namhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-9/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:50:58+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(9) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, lifehttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-8/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:19:28+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(8) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, pandemic, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-7/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:12:56+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(7) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-6/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:10:41+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(6) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-5/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:08:52+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(5) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-4/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:07:52+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(4) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-3/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:04:19+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(3) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-2/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T22:00:44+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(2) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesofhttps://nguyenthiphuongtram.com/2026/05/27/night-the-continuing-falling-verses-of-1/Nguyễn Thị Phương Trâmen-gb2026-05-26T21:53:02+00:00NIGHT & THE CONTINUING FALLING VERSES OF…(1) | Lê Vĩnh Tàiliterature, poetry, levinhtai, photography, art, epicpoem, translation, bilingual, romance, love, vietnamese, english, songngu, war, life, night&thecontinuingfallingversesof