-
a poem in Vietnamese by Nguyễn Lương Thịnhtranslation by Nguyễn Thị Phương Trâm He has a house to live in; he has an office to work at has a heart for love to dwell.In the morning, his stomachs wait for him to wake up and beg for food, his kid wait for him to borrow…
-
A novel in Vietnamese by Nguyễn ViệnTranslator: Nguyễn Thị Phương Trâm 13. A LONG WAY Thạch Xung helped Bang with the deliveries. Packing and unpacking cargo, the physical work alone helped Thạch Xung returned to his physical condition at the start of those early days looking for work in the city. Heavy labour. What of…
-
A short story in Vietnamese by Mai ThảoTranslator: Nguyễn Thị Phương Trâm[Published on Văn Nghệ BIỂN KHƠI] Bài thơ hữu tả Anh luôn đứng bên tả ngạn em thì lì mãi bên hữu ngạncon sông dài miên man những bài thơđương nhiên là lúc nào em cũng phảikhông đúng sao?——Văn của anh Mai Thảo giàu…
About the Archivist
There’s magic in translating a body of work from one language to another
Nguyễn Thị Phương Trâm 