Văn Học Ngoại Biên — Literature Beyond

[
[
[

]
]
]

what is soft
like the sound of silence
wistfully thinking
you were mine

to be kind
I don’t mind
if you kiss her

what is better
to be eager
or to be meagre
in loving you

since in my heart
you are love
divine


Nguyễn Thị Phương Trâm, the blogger, poet, and translator, was born in 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

4 responses

  1. johncoyote avatar

    .A beautiful poem shared dear Nguyễn. In the Winter of my life. I seek silence. It is a bad thing? Maybe, all writers become like Salinger. Thank you for sharing the amazing poetry.

    Liked by 1 person

    1. Nguyễn Thị Phương Trâm avatar

      It’s natural to desire quietude, our mind is filled with an overwhelming amount of memories, making it difficult for us to digest the present. You’re going to be okay my friend. We are all going to be okay. I believe that. Take care.

      Liked by 1 person

      1. johncoyote avatar

        Thank you Nguyễn. I do like my grandchildren.

        Liked by 1 person

Leave a reply to Nguyễn Thị Phương Trâm Cancel reply