nothing was poetic about it
I was merely flustered
nothing was familiar
I was merely confused
Saigon was damp with tears
I miss my unit, I miss my friends
a madness was eating them up

some ran for the helicopter pad
no helicopter
some ran for the port
no boat no ship
just plenty of people
plenty of water

some heard the order to surrender
some saw the tank
some saw the piles of army boots
piles of uniforms and dead bodies

facing surrender
some held onto their guns
took the last shot
some were ready to die
pay their dues
in name and country

midday
a day wishing it was gone
a lifetime left and I no longer know
who I am

SÀI GÒN 30/4/1975

bây giờ mười hai giờ
trưa của ngày ba mươi
nắng vẫn là nắng cũ
nắng không nhận ra tôi

….

tôi đâu có làm thơ
là do tôi nói sảng
tôi nói quàng nói xiên
là do tôi không quen
Sài Gòn đầy nước mắt
là tôi nhớ bè bạn
đứa nào cũng cuồng điên

….

đứa chạy ra sân bay
không có máy bay nào
đứa chạy ra bến tàu
chỉ có người và nước

….

đứa nghe lệnh đầu hàng
đứa đã thấy xe tăng
thấy giầy saut áo trận
và xác người trên đường

….

trong cái thua biết trước
đứa vẫn còn cầm súng
bắn viên đạn cuối cùng
đứa sẵn sàng nằm xuống
để trả nợ núi sông

….

bây giờ mười hai giờ
như vội hết một ngày
tôi còn lại một đời
không nhìn thấy được tôi

….